When sudden loss strikes her family in Taiwan, a daughter realizes it’s not too early to start talking about death with her parents.